请安装我们的客户端
更新超快的免费小说APP
添加到主屏幕
请点击,然后点击“添加到主屏幕”
正。来到西部以后,尽管她只受过法定的最起码的文化教育,她还是在一家百货公司找到了当售货员的工作——而且在她自己喜欢的婴儿服装部。她很喜欢帮助小娃娃们挑选服装。大约就在那个时候,她感到她愿意有一天也有自己的孩子,不过,她是不会以自己在家里受到的那种待遇去对待自己的孩子的。
一次,她被一个同她在一起工作的姑娘带去出席一个左翼的政治集会,问题就从此发生了,她开始同乔戈斯走到了一条路上。一件件事情接踵而至。后来她遇上了乔戈斯,然后就啊,上帝。回想这一切又有什么用处呢!伊维特很清楚就某些方面来说自己并不聪明。她对理解事物一向有困难。她在那间小小的乡村学校上学一直上到十六岁,她的老师说她脑子很笨。后来乔戈斯劝她放弃工作,同他一起转入地下,参加“自由之友”她并不真正明白自己将陷入什么困境,大概就是这个缘故。在当时,那事听起来似乎又有趣又惊险,而不是——如最后证实的那样确实是——她一生中犯的最严重的错误。
伊维特渐渐意识到她自己——同乔戈斯、韦德、尤特和菲利克斯一样——变成了一名到处被追捕的罪犯。当这种认识变得根深蒂固时,她感到异常恐怖。要是她被捕了,他们会怎样对待她呢?伊维特想起了帕蒂赫斯特和她所受的种种苦痛,而且,天哪,她还是一个无辜的受害者呢。伊维特还不是无辜的受害者,她将受多大的痛苦呢?(伊维特记得乔戈斯同另外三个革命者对帕蒂赫斯特的审讯嘲笑不止的情景。他们嘲笑统治集团那种拚命地、煞有介事地折磨本集团中的一名成员的做法,他们这样做只是为了证明他们有能力这样做罢了。自然,正如乔戈斯后来说的那样,假使赫斯特——在那种特殊的场合——同安吉拉戴维斯一样穷困或者是黑人的话,她很可能会得到同情和公平一些的待遇。可是赫斯特的老头儿有钱,这是她的不幸罗。真够热闹的!每当播送审讯的节目时,他们三个看完电视一哄而散的情景又浮现在伊维特的眼前。)但是现在,因为自己犯下了罪行而产生的恐惧心理笼罩着伊维特,这种恐惧心理犹如癌症一样逐步扩散,最后竟充斥在她醒着的每时每刻。
最近,她意识到乔戈斯不再信任她了。
她发觉他带着奇怪的目光注视着自己。他的话也没有以前那么多了。他对他正在做的新的工作守口如瓶。伊维特预感到,无论发生什么别的事情,她作为乔戈斯的情妇的日子快要结束了。
就从那时起,伊维特开始用录音机窃听,就连她自己也不知道究竟为什么要这么做。这件事并不难。录音设备是现成的,并且乔戈斯曾教过她操作方法。她用一只隐蔽的话筒,并在另一间房间里操作录音机,把乔戈斯和伯德桑的谈话录了下来。就这样,后来在放录音带时,她才知道要在克里斯托弗哥伦布饭店安放灭火器炸弹一事。
乔戈斯同伯德桑的那些谈话已经录在她交给那个黑女人的盒式录音带上。录音带一开始,是伊维特自己口述的一段长长的、语无伦次的开场白。
她为什么要做这件事?即使现在,她也说不上来。这不是受良心驱使,用良心来骗自己毫无意义。也不是出于对饭店里的任何一个人的恻隐之心,伊维特已经走得太远,陷得太深了,实在无心顾及。也许是为了拯救乔戈斯,把他的灵魂(假如他有灵魂的话;假如他们中间任何一人有灵魂的话),从他打算做的那件可怕的事情中拯救出来。
伊维特的脑子渐渐感到疲倦。每当她想得太多,总是这样。
她仍然不想去死,但是,她知道她非死不可。
伊维特向四周望了望。她一步不停地朝前走着,连自己到了什么地方也不清楚,这时她意识到自己比原来想的要走得快、走得远。伊维特可以看到自己的目的地已近在咫尺。
那是一座长满青草的小山包,高耸在城市上空,这儿辟为公共场所。它的非正式的名字叫孤山。鉴于这一带人迹稀少,这个名字倒是挺合适的。伊维特之所以选择这块地方,原因也在于此。在街道和房屋的尽头还有最后的二百码距离,那是一条陡峭的小路。她缓慢地爬了上去。她害怕到达山顶,但山顶却很快就出现在她面前。
早些时候,天气是晴朗的;现在却阴霾密布,一股强劲的寒风呼啸着掠过光秃秃的小山顶。伊维特打了个寒战。她向城市那边的远方眺望,可以看到那灰蒙蒙的、暗淡的大海。
伊维特坐在草地上,第二次打开她的手提包。第一次是她在酒吧间里为取出盒式录音带而打开的。
她从那只沉重的手提包里取出了一个装置。这个装置是她几天前从乔戈斯的工作室里拿出来的,一直藏到今天早晨。这是一个爆破筒——简单而致命。在一段导管里有一根甘油炸药。那根导管的两端密封着,但在一端留有一小孔,供插入雷管。伊维特自己小心翼翼地插进雷管——这是乔戈斯教会她的另一项本领——把一根短短的导火线接在雷管上,这根导火线伸在导管的外面。这是一根五秒钟内就可以引爆的导火线,够长的了。
伊维特的手再次伸进手提包,摸到了那个小小的打火机。在摸索时,她的手不停地哆嗦。
打火机在风里很难打着。她放下炸弹,把手窝着,给打火机挡风。打火机噼噼啪啪地响了几下,突然腾起了火苗。
此时,她又艰难地拿起炸弹,因为这时她的手抖得更厉害了。她还是设法把导火线的一端拉近打火机。导火线立刻点着了。伊维特敏捷地一下摔掉打火机,把炸弹紧紧地贴住自己的胸口。双眼紧闭着,伊维特希望炸弹不要