第19节 (1/2)

猪猪岛小说网 www.zhuzhudao.org，最快更新黑市最新章节！

    这是海莲头一次到空军基地来，莫斯卡跑到铁丝网外迎接，并领她穿过几处岗哨。她身材苗条，穿着桃红色连衣裙，显得很漂亮。料子是莫斯卡用安-米德尔顿部队的军用券买的。外面套件宽大白色丝绸罩衫，头戴白色女帽，白色面纱。面纱遮蔽住她那肿起的面颊。她紧紧挽着莫斯卡的胳臂，双双步入空军基地的大门。

    来到雇员处，英奇站起来，离桌欢迎海莲。他们热情地握着手，低声细语地互通了姓名。这时，办公室主任托普先生从外边的办公室走了进来，手拿几份要埃迪-卡辛签字的文件。他满脸笑容，举止文雅，不无自豪地告诉海莲：他们空军基地有一位挺棒的牙医医生，而美国的牙医医道最精。

    “您与阿德洛克上尉一定商量好了？”莫斯卡问埃迪。

    埃迪点点头，接着轻轻地问海莲“您感觉如何？”

    “有点痛，”她回答。海莲明显地觉察到莫斯卡和埃迪对这里的人的威慑力，不管托普先生和英奇小姐表现得多么彬彬有礼。这里的征服者和被征服者扮演的角色界限分明，而不是性别和个人分工的区别。这使她为埃迪，也为莫斯卡感到羞愧，于是几乎是站在辩护的立场说：“德国医生办不成事。”

    “我们拥有他们无法搞到的药。”埃迪断言“阿德洛克上尉能治好你的病。”他转过脸对莫斯卡说：“你现在可以带她到那边去。”

    海莲和莫斯卡离开雇员处，走进外面的房间。那里的德国职员一看到这个粗鲁、专横、丑陋、面目凶残的美国人竞选上一位身段修长窈窕，羞怯而温柔，美丽、甜蜜的姑娘，都不约而同地停止工作，感到既有趣又奇怪，和他们心目中他应有的姑娘大不一样，完全出乎他们的预料。

    他们穿过空军基地的中心地区，跨过好几条通往各个飞机库、飞机场和办公大楼的小道，终于来到一长排低矮的棚屋。这既是门诊部又是基地医院。

    四壁白墙的牙科室里，安放一张包着黑皮子的牙科椅，空无一人。未过多久，一位身着白罩衫的德国医生走进来。他说：“阿德洛克上尉此刻太忙，他要我照看您，请。”他指着椅子请海莲坐下。

    她脱掉帽子，摘下面纱，交给莫斯卡。她用一只手捂住肿起的面颊，似乎想遮盖起来，然后才坐进牙科椅中。莫斯卡站在她身旁，她伸手抓住他的臂。德国牙医两眼眯成线，仔细察看她那肿起的面颊。并帮她张大嘴，虽是轻轻地，然而却是坚定地橇开她的上下颚。目不转睛地凝神注视好长时间，他才转过脸对莫斯卡说：“不消炎我们毫无办法，感染已深入牙根和骨骼。她需要注射青霉素，同时进行热敷。待消肿之后，我可以把病牙拔掉。”

    莫斯卡问：“您可以给她注射？”

    德国牙医耸耸肩：“我无能为力，青毒素已锁起来了，只有美国医生才有权使用。我可以去请阿德洛克上尉吗？”莫斯卡点点头。德国人离开房间。

    海莲抬起头，笑盈盈地仰视着莫斯卡。似乎在为她引起的麻烦而表示歉意。桑德斯太太报之一笑说：“没有什么了不起的。”他将帽子和面纱放到一张椅子上。他们等待好久阿德洛克上尉才走进来。他是位体魄健壮，容貌仁慈的青年人。身着制服，上面布满了污迹，显然是新手。领结打得松松垮垮，一直拉到未扣的领子下面。工作服敞开着。

    “暧，让我看看。”他爽快地说，同时自然地将手指伸进她的嘴巴，撑开牙齿。”不错，恐怕我的伙计说对了。”他朝又走进来的年纪较大的那位德国牙医点点头。“她必须注射青霉素，进行热敷。一旦消炎之后，治愈毫无困难。”

    莫斯卡明知答案，但又不得不问：“你愿意给她注射青霉素？”他意识到，他的声音听起来十分愤怒，而又措辞不当。他感到海莲的手紧压在他的臂上。

    “很抱歉，”阿德洛克上尉摇摇头。“你是明白人。我可不愿意破坏制度。而且，如果我给你开了先例，那么每个美国土兵都可能带他的姑娘来。更何况，每支青霉素的使用都要有严格的交代。”

    “我交来结婚证书，能否区别对待？”莫斯卡问。

    “对不起，”阿德洛克上尉说。莫斯卡看出上尉的抱歉是真诚的，经过周密考虑的。“你听我说，一旦你们的结婚证书从法兰克福拿回来并获得认可，立即告诉我，我将给予彻底治疗。我们不必等到你们正式结婚，这是炎症，不能傻等。”

    海莲戴上帽子、面纱，低声向上尉表示感谢。他拍拍她的肩膀说：“要不停地热敷，也可能消肿。要是肿得更厉害，你把她送进德国医院。”就在他们走出房门时，莫斯卡注意到那位年老的德国牙医的面部浮现出一丝疑虑的表情：似乎这样处置太过于轻率了。

    回到雇员处，他告诉埃迪事情经过。海莲坐在莫斯卡桌旁的椅子上，表面似乎举止安详，并不显得痛苦忧伤。

    埃迪啧啧叹气，深表同情。他说：“你为什么不去副官办公室。看他能否让法兰克福方面赶紧通过你的结婚申请书。”

    莫斯卡问海莲：“你是愿意在这里等一会儿，还是现在回家？”

    “我等，”她说“不要耽搁太久。”他紧紧地握住她的手，而她的手心却捏的是满把汗水。

    “你确实觉得身体很好？”他问。

    她点点头。莫斯卡离开了她。

    副官正在打电话，声音文雅、温和，一张坦诚的面孔殷勤地注视着面前的电话机。他扬扬眉毛，暗示莫斯卡他马上结束电话。挂上电话后，他兴冲冲地说：“有何贵干？”

    莫斯卡说起话结结巴巴，感到胆怯畏缩。他终于说道：“我想知道我的结婚申请书有没有消息？”

    “没有，还没有任何消息。”副官礼貌地回答，并开始翻阅军队各种规章制度的合订本。

    莫斯卡又踌躇一会儿才接着问：“有使申请证书迅速通过的办法吗？”副官低头回答：“没有。”

    莫斯卡强扔过头去，忍住一时的冲动。“您认为如果我去法兰克福是否会有作用？也许，您能告诉我去找谁？”

    直到这时副官才合上又厚又重的合订本，第一次抬起头看一看莫斯卡。以一种简短的公事公办的语气说：“嗨，莫斯卡，”他说：“你与这姑娘同居达一年之久并未提出结婚的申请，直到这项禁令解除六个月之后你才提出，而现在你突然达到急不可待的程度。我不能阻止你去法兰克福，不过，我断定去也没用。你清楚我是如何考虑工作的。不走歪门斜道。”

    莫斯卡不再感到愤怒，只... -->>

本章未完，点击下一页继续阅读